Freeman finds it tough when he takes over from the Commander, while Straker learns that danger comes in many different guises